# Apple Watch Series 12 contro Galaxy Watch9: telefono, sensori e batteria

> Si parte dal telefono. Il Series 12 richiede un iPhone dall'11 in poi con iOS 27; per il Watch9 non sono riportati sistema e telefoni compatibili. Il Series 12 offre ECG, ossigeno, temperatura, 64 GB e l'80% di carica in circa 30 minuti. Il Watch9 ha il quadrante rotondo da 1,5 pollici in vetro di zaffiro, il sensore BIA, la ricarica wireless e la certificazione IP68. Su entrambi lo schermo OLED resta sempre acceso.

Confronto di Redazione Elettrovia, aggiornato il 2026-10-27. Pagina: https://elettrovia.it/confronti/apple-watch-series-12-vs-samsung-galaxy-watch9

## Scegli Apple Watch Series 12 se…

- Usi un iPhone dall'11 in poi con iOS 27, la compatibilità dichiarata dal Series 12.
- Ti servono ECG, ossigeno e temperatura, con segnalazioni di ipertensione e di apnea notturna.
- Ti serve una ricarica rapida, l'80% in circa 30 minuti, e un'autonomia dichiarata fino a 24 ore (38 con il Risparmio energetico).
- Vuoi portare musica e app direttamente sul polso: la memoria interna è di 64 GB.
- Cerchi una cassa di titanio o di ceramica, disponibili con la versione GPS + Cellular.

## Scegli Samsung Galaxy Watch9 se…

- Vuoi il quadrante tondo: 1,5 pollici, 480 × 480 pixel, vetro di zaffiro e schermo sempre acceso.
- Ti serve, accanto al cardiofrequenzimetro ottico, il sensore BIA.
- Vuoi più sistemi satellitari per la posizione: Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS e GPS.
- Ti interessano la ricarica wireless, l'NFC e le resistenze dichiarate: 5 ATM, IP68 e MIL-STD-810H.

## Specifiche a confronto (prezzi aggiornati al 1 novembre 2026)

| | [Apple Watch Series 12](https://elettrovia.it/prodotto/apple-watch-series-12.md) | [Samsung Galaxy Watch9](https://elettrovia.it/prodotto/samsung-galaxy-watch9.md) |
|---|---|---|
| Prezzo | da 459 € (disponibile) | da 359 € (disponibile) |
| Dimensione | 42 mm, 46 mm | 40 mm, 44 mm |
| Connettività | GPS, GPS + Cellular | Bluetooth, LTE |
| Colore | Alluminio Bronzo scuro, Alluminio Grigio siderale, Alluminio Nero, Alluminio Oro chiaro, Ceramica Bianco perla, Ceramica Blu notturno, Titanio Naturale, Titanio Oro brillante | Cream, Graphite, Silver |
| Dimensione cassa | 42 mm e 46 mm | 44 mm |
| Display | Retina OLED LTPO3 always-on, Ceramic Shield 2 (alluminio) o cristallo di zaffiro (titanio, ceramica) | AMOLED |
| Risoluzione | 374 × 446 pixel (42 mm); 416 × 496 pixel (46 mm), 326 ppi | 480 x 480 Pixel |
| Processore | Chip Apple S11 dual-core a 64 bit con Neural Engine 4-core | — |
| Autonomia | Fino a 24 ore di utilizzo normale (38 ore in Risparmio energetico) | — |
| Batteria | — | 445 mAh |
| Sensori | ECG, cardiofrequenzimetro ottico, Livelli O2, sensore di temperatura, notifiche ipertensione e apnea notturna | — |
| Resistenza all'acqua | 50 m (ISO 22810) e IP6X | IP68 |
| Connettività | Wi-Fi 4 (2,4 e 5 GHz), Bluetooth 5.3, GPS L1, Ultra Wideband di 2a generazione; modelli Cellular con LTE e 5G NR | — |
| Materiali | Cassa in alluminio, titanio o ceramica | Alluminio |
| Ricarica | Fino all'80% in circa 30 minuti con ricarica rapida magnetica USB-C | — |
| Peso | Da 31,5 g (42 mm, alluminio) a 52,9 g (ceramica, 46 mm) | 34 g |

## Prima il telefono

Comincia dal telefono. L'Apple Watch Series 12 funziona con watchOS e richiede un iPhone 11 o successivo con iOS 27. Per il Galaxy Watch9 non sono riportati né il sistema né i telefoni compatibili: prima di comprare, assicurati che vada d'accordo con il tuo.

Il trattino (—) nelle tabelle segna un dato non riportato.

| | Apple Watch Series 12 | Galaxy Watch9 |
|---|---|---|
| Sistema | watchOS | — |
| Telefoni | iPhone 11 e successivi con iOS 27 | — |
| Processore | Apple S11 a due core e 64 bit, Neural Engine con 4 core | Qualcomm a 10 core |
| Memoria interna | 64 GB | — |

Il Neural Engine è il blocco del chip pensato per l'intelligenza artificiale.

## Sensori, avvisi e satelliti

| | Apple Watch Series 12 | Galaxy Watch9 |
|---|---|---|
| Cuore | cardiofrequenzimetro ottico, ECG | cardiofrequenzimetro ottico |
| Altri sensori | livelli di ossigeno, temperatura | BIA, barometro, giroscopio, accelerometro |
| Avvisi | ipertensione, apnea notturna | — |
| Posizione | GPS L1, Ultra Wideband (seconda generazione) | Galileo, GLONASS, BeiDou, QZSS, GPS |
| NFC | — | sì |

Sul fronte salute il Series 12 elenca più sensori. Gli avvisi non sono diagnosi: per una valutazione serve il medico. Nei dati del Watch9 non figurano ECG e temperatura.

Il cardiofrequenzimetro ottico misura il battito grazie alla luce. Il sensore BIA, ovvero l'analisi dell'impedenza bioelettrica, applica una corrente elettrica debole per stimare la composizione del corpo.

Il GPS L1 è una frequenza del sistema GPS. L'Ultra Wideband è una tecnologia radio che serve a individuare con esattezza gli apparecchi vicini. Il Watch9 usa più sistemi satellitari e ha l'NFC, che permette di pagare con l'orologio. Per il Series 12 l'NFC non è riportato.

## Autonomia e ricarica

Il Series 12 dichiara fino a 24 ore di uso normale e fino a 38 con il Risparmio energetico: nella pratica lo metti in carica ogni giorno. La ricarica rapida è magnetica, via USB-C, e arriva all'80% in circa 30 minuti.

Nel Watch9 c'è una batteria integrata, da 445 mAh (la capacità, in milliampere-ora), e la ricarica avviene in wireless. Non ci sono dati su ore di autonomia e tempi di ricarica: impossibile stabilire quale duri di più.

## Schermo, casse e peso

| | Apple Watch Series 12 | Galaxy Watch9 |
|---|---|---|
| Schermo | Retina OLED LTPO3, sempre acceso | Super AMOLED rotondo da 1,5 pollici, sempre acceso |
| Risoluzione | 374 × 446 pixel (42 mm), 416 × 496 pixel (46 mm) | 480 × 480 pixel |
| Densità | 326 ppi | 327 ppi |
| Luminosità | 2000 nit di picco | — |
| Casse | 42 o 46 mm: alluminio, titanio, ceramica | 40 o 44 mm: alluminio |
| Vetro | Ceramic Shield 2 sull'alluminio, zaffiro su titanio e ceramica | zaffiro |
| Peso | da 31,5 g (42 mm, alluminio) a 52,9 g (46 mm, ceramica) | 34 g (44 mm) |
| Spessore | — | 8,6 mm |

L'[OLED](https://elettrovia.it/glossario/oled) sempre acceso lascia visibili ora e informazioni anche quando il polso è fermo. LTPO3 adatta la frequenza di aggiornamento per ridurre i consumi. I ppi indicano i pixel in un pollice: a valori alti, dettagli più fini. Qui la densità è quasi identica. La luminosità si misura in [nit](https://elettrovia.it/glossario/nit), e del Series 12 è riportato solo il picco.

## Connessioni e resistenza all'acqua

| | Apple Watch Series 12 | Galaxy Watch9 |
|---|---|---|
| Wi-Fi | Wi-Fi 4 (2,4 e 5 GHz) | Wi-Fi 4 |
| Bluetooth | 5.3 | sì, versione non indicata |
| Rete mobile | LTE e 5G NR (versioni GPS + Cellular) | LTE (versione LTE); assente nella versione Bluetooth |
| Acqua | 50 m (ISO 22810), IP6X | 5 ATM, IP68 |
| Altro | — | MIL-STD-810H |

MIL-STD-810H è uno standard militare: un insieme di test su urti e su altre condizioni ambientali. Il Watch9 lo rispetta. I suoi 5 ATM e i 50 m del Series 12 sono la stessa cosa: corrispondono a una pressione pari a circa 50 metri d'acqua. Sono dati ottenuti in prova, non indicano la profondità a cui puoi immergerti.

Il [grado di protezione IP](https://elettrovia.it/glossario/grado-di-protezione-ip) è una misura distinta. In IP6X la X vuol dire che per l'acqua non è dichiarato nessun grado: il Series 12 è quindi coperto solo per la polvere. Con l'IP68, invece, il Watch9 ha un grado sia per la polvere sia per l'acqua.

## Dal telefono ai sensori: come orientarti

Se hai un iPhone compatibile, parti dal Series 12, che elenca più sensori legati alla salute. Se ti attira il quadrante tondo, con zaffiro, BIA e più sistemi satellitari, il riferimento è il Watch9. Assicurati prima che funzioni con il tuo telefono.

## Domande frequenti

### A quale telefono si abbina ciascun orologio?

Il Series 12 richiede un iPhone dall'11 in poi con iOS 27. Per il Galaxy Watch9 i telefoni compatibili non sono riportati: verifica il tuo prima di comprare.

### Quale batteria dura di più?

Secondo Apple, il Series 12 regge fino a 24 ore in uso normale e fino a 38 con il Risparmio energetico. Per il Watch9 si conosce la batteria, 445 mAh, ma non le ore di autonomia.

### Quale orologio fa l'elettrocardiogramma?

Il Series 12, insieme a ossigeno e temperatura. Il Watch9 offre un sensore BIA e un cardiofrequenzimetro ottico, ma tra i suoi dati non compare l'ECG.

### Esistono versioni con la rete mobile?

Sì, con una versione apposita: sul Series 12 è la GPS + Cellular (LTE e 5G NR), sul Watch9 la LTE. Senza rete mobile restano le versioni solo GPS e quelle Bluetooth.

### Reggono l'acqua?

Sì, con valori dichiarati diversi: il Series 12 ha 50 m (ISO 22810) e IP6X, il Watch9 5 ATM e IP68. I 5 ATM equivalgono a circa 50 metri di pressione dell'acqua. Sono un valore di collaudo, non una profondità consigliata per le immersioni.

### Quale orologio pesa meno?

Dipende dalla versione. Il Watch9 da 44 mm pesa 34 g; il Series 12 va da 31,5 g (42 mm, alluminio) a 52,9 g (46 mm, ceramica).

### Hanno lo schermo sempre acceso?

Sì, entrambi hanno un OLED sempre acceso, con una densità praticamente uguale: 326 ppi sul Series 12 e 327 ppi sul Watch9.